Zeitgeist: Moving Forward (slovenský dabing)

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=BEAPbmhpfZY&w=550&h=360]

The Zeitgeist Movement Slovensko vám prináša slovenský dabing dokumentárneho filmu Zeitgeist: Moving Forward so skutočne hviezdnym obsadenía.

Ďakujeme všetkým, ktorí sa na slovenskom dabingu podielali!

Tretí film zo série „Zeitgeist“ od režiséra Petra Josepha mal 15. januára 2011 simultánnu premiéru v 60 krajinách sveta, 31 jazykoch (titulky) a 295 mestách. Jednalo sa o najväčšiu neziskovú premiéru tzv. independent filmu v histórii.Slovenské znenie pripravilo: The Zeitgeist Movement Slovensko

Continue reading… →

Koniec sveta

Chátrajúce domy, nehygienické podmienky, nedostatok potravín a čistej vody, choroby, podvýživa – tieto a mnohé ďalšie útrapy sú každodennou skutočnosťou života prevažnej časti obyvateľstva zeme.
Čo však prinesie budúcnosť? Budú musieť ľudia ďalej znášať také neľútostné životné skutočnosti donekonečna? A navyše, ako je to so záhubou a skazou, ktorú predpovedajú vedci zaoberajúci sa problematikou životného prostredia, ako aj iní, a ktorá má nastať ako dôsledok neustáleho vzrastu populácie?

Continue reading… →